Ceci n’est pas un Kopftuch.

14. April 2021

„Das hier ist kein Kopftuch“ – Das von dem belgischen Maler René Magritte inspirierte Projekt der Wiener Künstlerin Asma Aiad ist eine Antwort auf die ewige Kopftuch-Debatte.

Text: Aleksandra Tulej, Fotos: Asma Aiad

Asma Aiad
Foto: Asma Aiad

Welches Bild entsteht in unseren Köpfen, wenn wir eine Hijabi sehen, die über ihrem Kopftuch eine blonde Perücke trägt? Oder ein Nudelsieb auf dem Kopf? Oder ein Tuch à la Marylin Monroe? Wieso stören die einen Bilder mehr und die anderen weniger? Diese Fragen stellte sich die Wiener Künstlerin Asma Aiad – inspiriert von René Magrittes berühmtem Werk „Ceci n’est pas une pipe“ fotografierte sie eine Bilderserie mit dem Namen „Ceci n’est pas un voile“ – (dt. „das hier ist kein Kopftuch“).

„Ich will dem Zuseher selbst überlassen, ob er auf dem Foto ein Kopftuch sieht oder nicht. Das was man wahrnimmt, und welche Assoziation dabei entsteht, macht den Unterschied.“, so die Künstlerin. Mit ihrem Projekt will Asma die ewige Diskussion rund um das Kopftuch aufarbeiten. Das Projekt wurde letztes Jahr als eine Installation an der Akademie der Bildenden Künste in Wien ausgestellt, erlangte vor kurzem aber vor allem aufgrund der Kopftuch-Debatte in Frankreich wieder an Aktualität. „Und wieder ist das Kopftuch Thema, und wieder wird fremdbestimmt. Und wieder gibt es irgendwelche Gesetze, die muslimischen Frauen vorschreiben sollen was sie tragen oder nicht tragen sollen. Wenn es um das Kopftuch und das Bestimmen über den Körper von Musliminnen geht, dann sind sich plötzlich viele einig: Pseudo FeministInnen, Rechte, Islamisten, Linke – plötzlich hat jeder eine Meinung dazu, was muslimische Frauen tragen oder nicht tragen sollen. Aber wisst ihr was? Nur wir bestimmen über unseren Körper!“ In Asmas Fotoserie tragen sie unter anderem ein Nudelsieb auf dem Kopf – was sagt ihr jetzt? Ist das jetzt ein Kopftuch? Est-ce-quec’est un Kopftuch?

Ceci n'est pas un Kopftuch- Fotoprojekt
Foto: Asma Aiad

Ceci n'est pas un Kopftuch- Fotoprojekt
Foto: Asma Aiad

Ceci n'est pas un Kopftuch- Fotoprojekt
Foto: Asma Aiad

Ceci n'est pas un Kopftuch- Fotoprojekt
Foto: Asma Aiad

Ceci n'est pas un Kopftuch- Fotoprojekt
Foto: Asma Aiad

Mehr von Asmas Arbeit findet ihr auf instagram: asmaaiad

 

Anmelden & Mitreden

8 + 3 =
Bitte löse die Rechnung