Was ich eben in der türkischen Online-Zeitung gazetevatan.com gelesen habe, ist doch äüßerst amüsant:

"Skandal"

Unter dieser Eye-Catcher Überschrift dann die Nachricht: Am Dienstag dieser Woche trafen Sarkozy und Berlusconi aufgrund der Atompolitik Italiens aufeinander. Da Italien mit französischer Hilfe sein Atomprogramm wiederbeleben will, unterzeichnete  Ministerpräsident Silvio Berlusconi mit dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy in Rom ein entsprechendes Abkommen .

Frecher Berlusconi sorgt für Empörung

Während der darauffolgenden Pressekonferenz sagte Sarkozy, dass er und Berlusconi ihre Prioritäten hätten und über etliches noch verhandeln müssten. Just in diesem Moment habe sich Berlusconi aber zu dem klein geratenen Sarkozy gebeugt und ihm folgendes zugeflüstert: "Ich hab dir doch schon deine Frau gegeben."

Diese Lippenbekenntnis soll laut gazetevatan.com das französiche Medium Canal plus durchs Lippenlesen aufgedeckt haben, woraufhin dies in beiden Ländern geteilte Meinungen hervorbrachte.

Während die Italiener meinten , ihr "Seniore" habe recht, zeigten sich die französichen Medien entrüstet über das schnippische Kommentar des hochrangigen Italieners.

(Anm.: Sarkozys Ehefrau Carla Bruni ist Italienerin)