Buchtipp!

Beograd habe ich das erste mal im Mai 1995 kennengelernt...damals war ich zu jung um die Stadt besser zu erkunden  und irgendwie waren auch alle viel zu abgelenkt durch den Krieg in Bosnien um sich auf das Schöne konzentrieren zu können...

seit dem wollte ich schon öfters hin...hat sich aber nie ergeben...

Sarajewo habe ich geliebt bevor wir uns überhaupt näherkamen… es war eine Verbindung da – ohne dass ich es beschreiben könnte woher sie kam. Wo ich dann das erste Mal in Sarajevo war, war es um mich geschehen… es hatte was Magisches…und eine gewisse Atmosphäre.

Enttäuscht hat es mich nicht!

Voriges Jahr entdeckte ich dann das Buch "Miris kise na Balkanu", Gordana Kuic, (der Duft des Regens am Balkan) und verliebte mich in dieses...

Die Geschichte beginnt kurz vor dem ersten Weltkrieg in Sarajevo und beschreibt das Leben einer jüdischen sefarden Familie die x Jahre davor aus Spanien geflohen ist und sich in Bosnien angesiedelt hat.  Die Familie schaffte es aber  trotzdem sich über all die Jahrhunderte die  mitgebrachte Tradition zu bewahren und die spanische Sprache an die Kinder weiterzugeben.

Eines der Kinder wird Jahre später als die Erste Ballerina Sarajewos bekannt und landet in Beograd.

Im Buch ist es sehr schön beschrieben, was Riki Levi (lt. Buch Salom) damals bewegt hat sich Belgrad zu öffnen und sich in diese Stadt zu verlieben.

In der Fortsetzung beschreiben die restlichen Bücher  außerdem das Leben der restlichen 4 Schwestern und einem Bruder wie auch deren Erinnerungen aus der Zeit. 

Durch den zweiten Weltkrieg wird die Familie auseinandergerissen – ein Teil bleibt in Belgrad oder Sarajewo, der Rest geht nach USA, Italien und Israel. Manche leider auch nach Jasenovac.

Es wiederspiegelt sehr gut das Leben in der damaligen Zeit und die Kraft der vier Frauen im Leben das zu kriegen was ihnen wirklich wichtig ist.

Gordana Kuic ist die Tocher v. Blanka Levi und die Nichte der Ballerina Riki Levi.

http://gordanakuic.com/pages/indexen.htm